SILVERCLOUD / PRIVACY
Datenschutzerklärung
Aktualisiert am 30. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung. Der vietnamesische Text ist das Original und ist bei Abweichungen zwischen den Fassungen maßgeblich. Vietnamesisches Original lesen ↗
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten erhoben werden, wenn Sie silvercloud.city nutzen, wofür sie verwendet werden, wie lange sie gespeichert werden, an wen sie übermittelt werden und welche Rechte Sie haben. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach dem vietnamesischen Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten Nr. 91/2025/QH15 und den zugehörigen Durchführungsbestimmungen.
Wer für Ihre Daten verantwortlich ist
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten, der diese Verarbeitung auch selbst durchführt, ist Công ty TNHH Silver Cloud Technology, Steuernummer 0312956400, Anschrift Tầng trệt và lầu 1, Tòa nhà số 39 Hải Thượng Lãn Ông, Phường Chợ Lớn, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Kontakt in Datenschutzfragen: E-Mail sales@silvercloud.city, Telefon oder WhatsApp +84 968 339 768 (Hạnh).
Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website silvercloud.city in allen Sprachen; für Anfragen, die Sie über das Formular, per E-Mail, Telefon, WhatsApp, Zalo oder über die Terminbuchung senden; und für Angaben, die Sie uns über Formulare auf Werbeplattformen übermitteln.
Daten in Projekten, für die ein Vertrag geschlossen wurde, werden nach dem Vertrag mit dem jeweiligen Kunden verarbeitet.
Formular für den Projekt-Brief
Wenn Sie das Formular senden, erhalten wir:
- Ihre Eingaben: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen (optional), gewünschte Leistung, Budgetrahmen und wie Sie von silvercloud erfahren haben (optional; bei „Sonstiges“ auch ein paar Worte, die Sie selbst eingeben);
- Begleitdaten: Sprache und Adresse der Seite, von der das Formular gesendet wird, Zeitpunkt des Absendens, die Kampagnenparameter utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term und utm_content, sofern sie im Link enthalten sind, sowie das von Cloudflare anhand der Verbindung ermittelte ungefähre Land;
- Nachweis der Einwilligung: das gesetzte Häkchen im Einwilligungsfeld, der Zeitpunkt und die Version dieser Datenschutzerklärung;
- Daten zum Spam-Schutz: ein verborgenes Feld, das Nutzer nicht sehen, die zum Ausfüllen des Formulars benötigte Zeit und ein täglich wechselnder, nicht umkehrbarer Hashwert Ihrer IP-Adresse, der dazu dient, die Anzahl der Übermittlungen zu begrenzen, und nach 48 Stunden automatisch gelöscht wird. Ihre IP-Adresse selbst speichern wir nicht.
Zwecke: Ihre Anfrage beantworten, Ihr Projekt besprechen sowie einen Vorschlag und ein Preisangebot erstellen; in zusammengefassten Statistiken auswerten, welche Kanäle Anfragen bringen (anhand der Kampagnenparameter und Ihrer Antwort auf die Frage, wie Sie von silvercloud erfahren haben); Spam und Missbrauch verhindern.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, erteilt über das Einwilligungsfeld, das nicht vorab angekreuzt ist. Ohne Häkchen lässt sich das Formular nicht senden; Sie können uns aber weiterhin per E-Mail oder Telefon erreichen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (siehe Abschnitt „Ihre Rechte“).
Briefs werden in unserer Datenbank auf Cloudflare D1 gespeichert. Eine Benachrichtigungs-E-Mail mit dem Inhalt des Briefs wird über Cloudflare Email Routing an das Postfach des Unternehmens gesendet.
Bitte senden Sie über das Formular keine Passwörter, Zugangsdaten oder vertraulichen Dokumente. Muss Ihr Projekt vertraulich bleiben, schließen wir zuerst eine Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) ab.
Direkter Kontakt und Terminbuchung
Wenn Sie an sales@silvercloud.city schreiben, uns anrufen oder per WhatsApp oder Zalo eine Nachricht senden, erhalten wir, was Sie uns übermitteln – meist Ihren Namen, Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht –, und verwenden es nur, um Ihnen zu antworten. WhatsApp (Meta) und Zalo (VNG) verarbeiten Daten nach ihren eigenen Richtlinien.
Der Cal.com-Kalender wird nur geladen, wenn Sie die Buchung eines 30-minütigen Gesprächs wählen. Ihre Eingaben im Kalender verarbeitet Cal.com nach der Datenschutzerklärung von Cal.com; wir erhalten die Details des Termins. Angaben aus dem Brief-Formular werden nicht automatisch an Cal.com übermittelt.
Werbung und Formulare auf Plattformen
Diese Website bindet kein Meta Pixel, kein Google tag, kein LinkedIn Insight Tag und keinen anderen Werbe-Tracking-Code ein und gibt Ihre Besuchsdaten nicht an Werbeplattformen weiter.
Wir können auf Google, YouTube, LinkedIn und anderen Plattformen werben. Wenn eine Plattform Ihnen unsere Anzeigen zeigt, auch als gezielte Werbung für Personen, die unsere Videos auf dieser Plattform angesehen haben, tut sie dies selbst nach ihren Richtlinien und Ihren Werbeeinstellungen auf der Plattform.
Wenn Sie ein Formular direkt in einer Anzeige auf einer Plattform absenden (zum Beispiel LinkedIn Lead Gen Forms), übermittelt uns die Plattform die von Ihnen ausgefüllten Felder, etwa Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Position und Antworten, zusammen mit Ihren Entscheidungen zur Einwilligung. Wir verwenden diese Daten nur, um Ihre Anfrage zu beantworten, und speichern und löschen sie wie einen über die Website gesendeten Brief. Die Plattform verarbeitet ihre Daten nach ihrer eigenen Datenschutzerklärung.
Wir laden Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer nicht auf Werbeplattformen hoch, um Anzeigen auszurichten, kaufen und verkaufen keine personenbezogenen Daten und kontaktieren Sie ohne Ihre gesonderte Einwilligung nicht mit Newslettern, Werbe-E-Mails, Werbenachrichten oder Werbeanrufen.
Besuchsmessung ohne Cookies
Die Website zählt Besuche selbst auf ihrer eigenen Infrastruktur, ohne Cookies, ohne IP-Adressen zu speichern und ohne Gerätekennungen zu erzeugen:
- Links je Kanal in der Form silvercloud.city/r/<Kanal>, die in Beiträgen, E-Mail-Signaturen oder QR-Codes verwendet werden, erfassen einen Klick und leiten Sie dann mit Kampagnenparametern zur Zielseite weiter;
- wenn Sie von einer anderen Seite oder über einen Kampagnen-Link auf die Website kommen, sendet Ihr Browser ein kleines Signal mit der Seitenadresse, den Kampagnenparametern und der Domain der verweisenden Seite (zum Beispiel linkedin.com).
Wir speichern nur Summen nach Tag, Kanal, Kampagne, Seite und ungefährem Land. Zugriffe automatisierter Tools (Bots, Generatoren für Linkvorschauen), Prefetch-Anfragen und HEAD-Anfragen werden nicht als Besucher gezählt.
Cloudflare, unser Infrastrukturanbieter, stellt Cloudflare Web Analytics bereit, mit dem wir Seitenaufrufe und Ladegeschwindigkeit in zusammengefasster Form sehen. Laut Cloudflare verwendet dieses Tool weder Cookies noch Browserspeicher, um Nutzer zu verfolgen.
Verarbeitung außerhalb Vietnams
Cloudflare betreibt ein weltweites Servernetz, daher können Website-Daten und die Datenbank auf Servern außerhalb Vietnams gespeichert und verarbeitet werden. Auch der Postfachanbieter, Cal.com und die oben genannten Plattformen können Daten im Ausland verarbeiten. Bei der Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland halten wir die Vorschriften des vietnamesischen Rechts zum Schutz personenbezogener Daten ein.
Speicherdauer
- Über das Formular gesendete Briefs und Daten aus Formularen auf Plattformen: 24 Monate ab Eingang, danach werden sie gelöscht. Schließen beide Parteien einen Vertrag, werden die dafür erforderlichen Daten nach dem Vertrag sowie den Buchhaltungs- und Steuervorschriften aufbewahrt.
- Benachrichtigungs-E-Mails und Korrespondenz im Unternehmenspostfach: dieselbe Frist oder, auf Ihren Wunsch, frühere Löschung.
- Als Spam gefilterte Einsendungen: 30 Tage.
- Hashwert der IP-Adresse zum Spam-Schutz: 48 Stunden.
- Besuchsstatistiken: nur Summen, ohne personenbezogene Daten.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht, über die Verarbeitung informiert zu werden; einzuwilligen oder die Einwilligung zu verweigern; Ihre Einwilligung zu widerrufen; Ihre Daten einzusehen und eine Kopie davon zu erhalten; ihre Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen; der Verarbeitung zu widersprechen; sowie nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften Beschwerde einzulegen, Verstöße anzuzeigen, Klage zu erheben und Schadensersatz zu fordern.
Senden Sie Ihre Anfrage an sales@silvercloud.city oder rufen Sie +84 968 339 768 an. Wir können weitere Angaben anfordern, um zu prüfen, ob Sie die betroffene Person sind, und antworten innerhalb der gesetzlichen Fristen. Ein Widerruf der Einwilligung berührt nicht die zuvor rechtmäßig erfolgte Verarbeitung.
Gilt für die Verarbeitung das Datenschutzrecht Ihres Wohnorts (zum Beispiel die DSGVO der EU oder die UK GDPR), haben Sie zusätzlich die dort vorgesehenen Rechte, darunter das Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbehörde an Ihrem Wohnort.
Sicherheit
Die Website wird nur über HTTPS ausgeliefert. Wir erheben nur die Felder, die zur Beantwortung einer Anfrage nötig sind, und nur die zuständigen Personen haben Zugriff auf Datenbank und Postfach. Kein System ist absolut sicher; betrifft ein Vorfall Ihre Daten, werden wir ihn bearbeiten und nach den gesetzlichen Vorschriften darüber informieren.
Kinder
Die Website und unsere Leistungen richten sich an Unternehmen und Volljährige. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern; stellen wir fest, dass wir Daten eines Kindes ohne gültige Einwilligung erhalten haben, löschen wir sie.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Die aktuelle Fassung gilt ab dem 30. Oktober 2026. Bei Änderungen aktualisieren wir diese Seite und das Datum der Fassung; ändern sich die Zwecke der Verarbeitung, holen wir Ihre Einwilligung erneut ein.
Diese Datenschutzerklärung gibt es im vietnamesischen Original und in Übersetzungen. Weichen die Fassungen voneinander ab, ist die vietnamesische Fassung maßgeblich.